Die Leiden des jungen Werther; Johann Wolfgang von Goethe â Die Leiden des jungen Werther Johann Wolfgang von Goethe Werk Ăźber die Dreiecksbeziehung zwischen Werther Lotte und Albert gilt als sein umstrittenstes. Er idealisiert darin eine verbotene Beziehung und lässt schlieĂlich Werther den einzigen Ausweg aus seinem Dilemma im Selbstmord finden.