PÄ LÀrkvÀgen 13 i Karleager (hÄlan av alla hÄlor) bor Emmy Leander Nielsen, 13 Är, tillsammans med sin mamma Dorthe. En evighet bort i Köpenhamn, i nÄgot som liknar en skokartong av betong, bor hennes pappa Tom och hennes storebror Martin, 17 Är.
Emmy tycker egentligen att det Àr rÀtt okej att bo sÄ dÀr uppdelat och det har faktiskt gÄtt ett helt Är sen hennes förÀldrar skilde sig. Men nu fÄr det gÀrna vara slut pÄ förÀndringar... Àven om inget riktigt tyder pÄ att det Àr det. För Emmys mamma börjar bete sig alltmer udda. Och konstiga frÄnskilda mammor Àr tyvÀrr lika svÄra att förstÄ sig pÄ som alla obegripliga mattetal som hotar Emmy i skolan.
Emmy Ă€r en helt vanlig och vĂ€ldigt dansk tjej som bor i den fiktiva byn Karleager nĂ„gonstans pĂ„ Jylland. Karleager Ă€r sĂ„ litet att man mĂ„ste ta en buss för att komma in till den lite större staden Hejresö, dĂ€r det inte hĂ€nder nĂ„gonting alls, men dĂ€r man i alla fall kan hoppa pĂ„ ett tĂ„g till resten av vĂ€rlden. Emmy bor med sin mamma och ibland med sin storebror Martin. Hennes förĂ€ldrar Ă€r skilda och hennes konfliktrĂ€dda polispappa bor numera i Köpenhamn. Lyckligtvis har Emmy ocksĂ„ sin bĂ€stis Kit att hĂ€nga med och hĂ„lla ihop med nĂ€r klassens bimbo-brudar Ă€r pĂ„ krigsstigen. Serien om Emmy Ă€r uppbyggd som Emmys egen dagbok. Det Ă€r roliga böcker som kan lĂ€sas av bĂ„de killar och tjejer (och deras förĂ€ldrar â Emmy har faktiskt en hel del vuxna fans).
Mette Finderup (f. 1968) Àr en dansk författare som skriver bÄde fantasy och humoristiska böcker för barn och unga. Hon har jobbat i en bokhandel och som tidningsredaktör, men sen 2005 Àgnar hon sig mest Ät att skriva böcker. Hennes populÀra böcker om Emmy frÄn Karleager Àr utgivna i flera lÀnder.