Nachtpatrouille
Vorerst sind die Trolle in ihrem Versteck sicher. Klara ist von einem merkwürdigen Husten befallen. Aaarrrgghh!!! gelingt es, Gunmar und seine Pläne auszuspionieren. Die GummGumms entdecken das Trollversteck und es kommt zu einem nächtlichen Kampf. Jim, der heimlich mit dem Strickler-Troll trainiert, steht Gunmar gegenüber, der in Draals Körper geschlüpft ist und verschont ihn.
Verbrecherjagd in Arcadia
In Arcadia passieren immer mehr Einbrüchen. Jim und seine Freunde glauben, dass es Glug, das vermisste Trollmädchen ist. Tobi gerät bei Dannis Vater, Detective Wolf, unter Verdacht. Als beide von den wahren Einbrechern in der Kanalisation gefangengenommen werden, kann Tobi zeigen, was in ihm steckt.