Im Jahr 2435: Nachdem mehrere terranische Schiffe spurlos in den Magellanschen Wolken verschwunden sind, sammelt Perry Rhodan eine starke Raumflotte im Sektor Morgenrot. Womit er allerdings nicht rechnet: Ganz in der NĂ€he operiert Roi Danton, der König der Kosmischen FreihĂ€ndler, mit seinem Raumschiff FRANCIS DRAKE. Der FreihĂ€ndler tritt gern in der Maskerade eines französischen Königs des 18. Jahrhunderts auf und provoziert mit seinem ĂuĂeren. Sein Schiff ist allerdings - und das verwundert Rhodan - so gut bewaffnet wie die modernsten Schiffe des Solaren Imperiums.
Es kommt zum Konflikt zwischen Terranern und FreihĂ€ndlern, der anfangs mit Paralysatoren ausgetragen wird. Doch dann taucht ein gewaltiges Objekt auf, eine fliegende Raumstation, die mehr als 15.000 Ultraschlachtschiffe mit sich fĂŒhrt. Angesichts des Konfliktes ziehen die uralten Steuergehirne des Giganten die falschen SchlĂŒsse und wenden sich gegen das Solare Imperium.
OLD MAN, wie das riesige Gebilde genannt wird, entwickelt sich aufgrund eines MissverstĂ€ndnisses zur tödlichen Bedrohung fĂŒr die von Terranern besiedelten Welten. Als dann auch noch die Kristallagenten den Raumer ĂŒbernehmen, steigert sich die Gefahr ins Ungeheuerliche ...