In dieser Sammlung wird das Ländliche zum Schauplatz der Verwandlung. Manuel García beschreibt Sommerhitze, Abgeschiedenheit und das langsame Erwachen eines Körpers, der sich neu begreift. Seine Prosa ist sinnlich, weich und von einer fast gefährlichen Intimität durchzogen.
Die titelgebende Erzählung schildert einen Aufenthalt fern der Stadt, in dem Nähe und Verfügbarkeit neue Rollen eröffnen. In der Stille der Tage verschieben sich Grenzen, Berührungen werden mutiger, Worte verändern ihre Bedeutung.
„Ich ließ zu, dass man mich anders nannte – und fühlte mich darin seltsam vollständig.“
Was bleibt, ist kein Skandal, sondern ein Schwebezustand aus Lust und Selbstannahme. Ein Geheimnis, das wie ein warmer Atem auf der Haut zurückbleibt.
