Es gibt sie noch die Übergänge zwischen den Welten - auch wenn sie rarer werden. Durch Zufall stößt Gregor Bold auf einen dieser Übergänge. Er findet sich im Tal Irminsul wieder und muss erkennen, dass man ihn dort schon sehnlichst erwartet hat. Denn es bedarf eines Menschen, um die Welten zu retten.