I vildmarkens djupaste snår lever två män som samhället vänt ryggen, förenade i en bräcklig allians mot en värld som kräver deras undergång.Bonden Berg Rese bär på en mörk hemlighet – han har dräpt en man av kyrkan och tvingats fly undan lagens stränga arm. Tillsammans med den unge Tord, en utstött fiskarpojke som tagit på sig andras synder, gömmer han sig i en jordhåla där varje prasslande löv och varje stormby i trädtopparna varslar om fara. Deras tillvaro är en ständig kamp mot hungern, kylan och den outtröttliga människojakten som pågår i dalen under dem.När rykten om den vackra men stolta Unn når deras gömställe, och när samvetets röst börjar tala genom skogens mörka sus, ställs lojaliteten på sin yttersta spets. Det som börjar som en berättelse om överlevnad förvandlas till ett psykologiskt drama om skuld, rättvisa och den oundvikliga domen. I denna språkligt uppdaterade utgåva får berättelsen nytt liv, där naturens krafter och människans inre mörker flätas samman i en tät atmosfär.Genom denna moderna språkliga bearbetning framträder konflikten mellan laglöshet och moralisk försoning tydligare än någonsin. När den rättfärdige Gudens vrede tycks eka i höststormarna måste Tord välja mellan troheten till sin enda vän och rädslan för den eviga fördömelsen. Det är en skildring av människoöden i gränslandet mellan civilisation och vildmark, där priset för frihet visar sig vara högre än någon av dem kunnat ana.