Kuroda und sein Sohn Yuki, ein vielversprechender Nachwuchsfußballer, haben den weiten Weg von Otaru nach Kita-Hiroshima auf sich genommen, um die Ärzte der Klinik zu konsultieren. Es wächst der Verdacht, dass eine schwere Krankheit im Körper des Jungen schlummert. Währenddessen wird immer deutlicher, dass Kuroda eine wenig positive Vergangenheit mit Klinikleiter Goro teilt.