Es war keine große Party, nur eine kleine Runde, aber fast alle Anwesenden waren stolz auf ihre Einladung und nahmen sie gerne an.
Denn der etwas wortkarge Hugh McCleod und seine reizende, kätzchengesichtige Frau Alma waren in der New Yorker Gesellschaft hoch angesehen, obwohl sie diese Anerkennung weder suchten noch sich darum scherten.
"Warum bauen Sie?", fragte Murray. "Es gibt Hunderte von Häusern auf Long Island, die genau richtig für euch beide sind."
"Nein", erwiderte Alma mit ihrer üblichen Entschlossenheit, "wir wollen kein Haus von der Stange, es muss nach unseren eigenen Plänen gebaut werden. Hugh und ich haben es immer wieder besprochen..."
"Warum muss man beim Bauen so viel reden?" erkundigte sich Van Dyke Haynes mit seiner sanften, schiefen Stimme. "Wenn Sie ein Haus wollen, sagen Sie einfach, was Sie wollen, und lassen Sie es bauen. Ich bin Architekt und weiß Bescheid."