Die Pontypandy-Pfadfinder sind bei Annie auf dem Bauernhof, um das Landwirtschafts-Abzeichen zu erwerben. Dafür müssen Hannah, James, Mandy, Norman und Sarah verschiedene Aufgaben erledigen. Sarah und James sollen die Schafe und Wildschweine füttern. Aber so einfach ist das gar nicht, und Sarah dauert wie immer alles viel zu lange. Anstatt zu warten, bis die Schafe zu den Karotten kommen, läuft Sarah mitten auf die Wiese. Aber dummerweise schließt sie das Gatter hinter sich nicht und schon nehmen die Schafe Reißaus. Auf ihrer wilden Flucht stoßen sie einen Grill um – und schon brennt der große Heuballen-Haufen. Sam und die anderen haben alle Mühe, das Feuer zu löschen, und können sich zum Glück auf Shadow und Schnuffi verlassen, die sich um die verirrten Schafe kümmern …