Während einer Hausbesichtigung, entdeckt Revierleiterin Sabine Kaiser im Heizungsraum eine männliche Leiche. Weder die Maklerin noch der ehemalige Hausbesitzer können den Toten identifizieren. Erst als Hubert und Girwidz die Ermittlungen aufnehmen, entpuppt sich der Tote als "Leerstandpfleger" einer Immobilienagentur. Bleibt für die beiden nur noch die Frage zu klären, wer den Toten in den Heizungsraum gesperrt hat.
Während einer Hausbesichtigung, entdeckt Revierleiterin Sabine Kaiser im Heizungsraum eine männliche Leiche. Weder die Maklerin noch der ehemalige Hausbesitzer können den Toten identifizieren. Erst als Hubert und Girwidz die Ermittlungen aufnehmen, entpuppt sich der Tote als "Leerstandpfleger" einer Immobilienagentur. Bleibt für die beiden nur noch die Frage zu klären, wer den Toten in den Heizungsraum gesperrt hat.
Deutsch
Folge 01: Bauernregel
Folge 02: Waldsterben
Folge 03: Eine Leiche zu viel
Folge 04: Hals- und Beinbruch
Folge 17: Marderschaden
Folge 18: Tod des Sokrates
Folge 19: Urlaub in der Hölle
Folge 20: Der Erlkönig
Folge 21: Mord mit 1.600 Umdrehungen
Folge 22: Harte Landung
Folge 23: Mord aus zweiter Hand
Folge 24: Der nasse Tod
