Jussi Puranen on mies, jossa näkyy esi-isien metsäläiset juuret. Tätä miestähän ei määräillä! Vahinko vain, että Purasen mielestä kaikilla on asiat aina paremmin kuin hänen itsellään – varsinkin muuan Antti Hyväkkäällä. Antilla kasvaa vilja paremmin kuin hänellä, Antti ehtii hurmata kaikki kylän naiset – kaikki Purasen elämän vastoinkäymiset ovat Antin syytä!

Kun muuan kyläläinen tekee pilaa Purasen vaimottomuudesta, Puranen päättää, että nyt saa riittää – hänhän hankkii itselleen vaimon. Vaan miten avioelämä sopiikaan äksylle Puraselle?

"Jussi Puranen" on Algot Untolan humoristinen pienoisromaani vuodelta 1912.

Maiju Lassila oli kirjailija Algot Untolan (1868–1918) taiteilijanimi. Untola on suomalaisen kirjallisuushistorian erikoisimpia hahmoja. Hänen elämänsä oli täynnä uskomattomia käänteitä: ensin Untola työskenteli kansakouluopettajana Raahessa ja Viipurissa, mutta muutti vuonna 1900 puutavarakauppiaaksi Pietariin. Pietarissa Untola meni naimisiin, mutta erosi vaimostaan pian häiden jälkeen. Untola muutti Suomeen ja eli susiparina leskirouva Olga Jasinskin kanssa. Riidan päätteeksi Jasinski kaatoi happoa Untolan sukuelimille – ja tutkijoiden mukaan Untola julkaisi näiden tapahtumien jälkeen teoksia vain naisten nimillä.

Maiju Lassilan lisäksi Untolan tunnettuja taiteilijanimiä ovat Irmari Rantamala, Väinö Stenberg, J.I. Vatanen, Liisan-Antti ja Jussi Porilainen. Untolan kuuluisin teos on Maiju Lassila -nimellä julkaistu "Tulitikkutyttö".