Kuvaus eräästä erittäin surullisesta avioliitosta.
Kun kyyhkyset katosivat on romaani ihmisten valinnoista, uskollisuudesta ja uskottomuudesta, sopeutumisesta ja sopeutumattomuudesta maassa, jonka kohtalona on joutua miehittäjien armoille.
Romaanissa liikutaan 1930-luvulta 1960-luvulle, terrorin ja rauhan vuosina.
Kun kyyhkyset katosivat (2012) kuuluu Viron lähihistoriaa ja Euroopan kahtiajakoa käsittelevään Kvartetti-romaanisarjaan, jonka edelliset osat ovat Stalinin lehmät (2003) ja Puhdistus (2008).
"Rosalien selvittämättömästä, kohtalokkaisiin valintoihin johtavasta taposta käynnistyy taidokas, otteessaan pitävä juoni, jonka käänteitä riittää viimeiselle sivulle asti."
Suomen Kuvalehti
“Oksanen tekee Viron lähimenneisyydestä sellaista jännitysnäytelmää, että sen nähtyään Eesti takuulla piirtyy mentaaliseen karttaan entistä vahvemmin vedoin.”
Kaleva
"Sofi Oksanen on kirjoittanut rohkean, tärkeän ja todella hyvän kirjan. Kirjan siitä, kuinka historia ja politiikka tunkeutuvat kertakaikkisesti ihmisen elämään ja muovaavat ja turmelevat sitä."
Aftonbladet
Sofi Oksanenon Suomen menestynein ja kansainvälisesti tunnetuin nykykirjailija. Hän on saanut 20 kirjallisuuspalkintoa, muun muassa Finlandian ja Pohjoismaiden neuvoston kirjallisuuspalkinnon. Hänen teoksiaan on käännetty yli 50 kielialueelle ja myyty maailmanlaajuisesti miljoonia kappaleita. Ne ovat olleet arvostelumenestyksiä kaikkialla.
