Lars Butnot genießt den goldenen Herbst und macht mit seiner Kindergartengruppe einen Ausflug zur Streuobstwiese. Dort hilft ihm Erzieher Marcus, eine hochhängende Birne zu pflücken. Alle sind glücklich … ABER NEIN! BUT NOT! Lars fühlt sich von Marcus übergangen. Er hätte gern Hilfe bekommen, doch stattdessen wurde ihm die gesamte Aufgabe abgenommen. Diese Geschichte lotet aus, was Hilfe bedeutet, wie wir sie geben und wann wir sie annehmen können – ganz nach dem Motto: "Hilf mir, es selbst zu tun."
