Große Aufregung am Flughafen von LEGO® City: Die Juwelen der berühmten Operndiva Marina Cassler sind verschwunden – und das im Flugzeug – mitten in der Luft! Auch Eddie Dix von den LEGO® City-News und Nachwuchsreporter Max sitzen in der Maschine. Ebenfalls an Bord: Piratenkapitän Bartholomäus Blei, der von Kommissar Funkel in ein anderes Gefängnis verlegt werden soll. Hat er etwas mit dem Diebstahl zu tun? Oder steckt jemand ganz anderes dahinter? Eddie und Max sind der Lösung auf der Spur. Doch dann kommt es hoch über den Wolken zum großen Knall …