I dramat Lejonets unge frÄn 1896 revolterar konstnÀren Saga Leire mot samhÀllets konventioner nÀr hon vÀljer konsten, friheten och kÀrleken framför Àktenskapet. Saga ska resa till Frankrike. Hon förÀlskar sig i den fattige journalisten Adil. Saga kommer frÄn en fin familj, men vill inte gifta sig utan behÄlla sin frihet.
Frida Stéenhoff debuterade med dramat under pseudonymen Harold Gate. Stéenhoff ansÄgs radikal i sina krav pÄ bland annat barnbegrÀnsning och rÀtt till abort, och i sin övertygelse att sedligheten har sin grund i kÀrleken och inte i Àktenskapet. Lejonets unge hade premiÀr i Sundsvall 1897. Strax innan premiÀren framkom det att Stéenhoff var styckets författare och det förorsakade en livlig debatt, och det ryktades att stadens ungherrar köpt upp alla visselpipor de kunnat hitta inför premiÀren. PjÀsen var kontroversiell dÄ den föresprÄkade kÀrlek utan Àktenskap och betraktar preventivmedel som en sjÀlvklarhet. Det Àr ocksÄ i Lejonets unge som Stéenhoff formulerar att "NÀsta Ärhundrade blir barnets Ärhundrade" och Barnets Ärhundrade kom att bli titeln pÄ Ellen Keys kÀnda bok.