In der Leere am Ende der Zeit trifft Loki auf vier Alternativen seiner selbst. Sie nehmen ihn mit in ihr unterirdisches Versteck, das sie zum Schutz vor dem Alioth eingerichtet haben. Dieses atmosphärische Ungetüm verschlingt alle, die von der TVA gestutzt werden – nur Trümmer und Ruinen zurücklassend.

Sylvie hat Richterin Renslayer diese Informationen entlocken können. Doch das Geheimnis der TVA bekommt sie nicht aus ihr heraus. Sie stutzt sich selbst, um in der Leere nach Loki zu suchen.

Auf der Flucht vor dem Alioth nimmt sie mentalen Kontakt mit ihm auf. Sie teilt ihre Erkenntnisse mit Mobius, der sie davor rettet, von dem Ungetüm verschlungen zu werden, und Loki, den sie endlich wiedertrifft: Der Alioth ist nur der Wachhund dessen, der wirklich hinter der TVA steckt.

Mobius kehrt mit dem TemPad zur TVA zurück, das Sylvie Renslayer abgenommen hat. Loki und Sylvie treten dem Alioth gegenüber, um ihn mit vereinten Zauberkräften zu bezwingen.