Klokken er fem om eftermiddagen en dag i oktober, og turneringen begynder lige straks. Tommi har forladt sit gamle hold Cipolline til fordel for Inter, og øjeblikket er nu kommet, hvor hans gamle kammerater skal beslutte sig for, om de vil have Loris med på holdet eller ej. Loris vil gerne skifte fra Accademia Blu til Cipolline, men Gaston Champignons spillere er ikke enige ...

"Mål!" er en eventyrlig serie om det italienske fodboldhold Cipolline – og om de unge spilleres mange oplevelser. Serien henvender sig til fodboldglade drenge og piger i 10-12-årsalderen.

Luigi Garlando (f. 1962) er en italiensk forfatter og journalist. Han skriver bøger for både børn og voksne, men er i Danmark mest kendt for fodboldserien "Mål!".