Da Manuela kun er otte år, bryder borgerkrigen i Spanien ud. Hun hører flyene flyve lavt over Barcelona, og en dag rammer en bombe hendes eget hus. Victorio redder hende ud af ruinerne, og sammen flygter de til Danmark. Der er trygt og roligt, og Manuela forsøger at falde til blandt de jævnaldrende danske børn. Men hvordan skal det kunne lade sig gøre, når man både kæmper med sproget og plages af mareridt om ens tidligere liv i det krigshærgede Spanien?

Bogen er skrevet i og med samtidens sprog og retskrivning.

Ellen Duurloo (1888-1960) var en dansk forfatter og journalist, der var mester i at skildre de dårligst stilledes vilkår på en realistisk og medfølende måde. Under pseudonymerne Grete Lund, Jan Peiter og Margrethe Skovsted har hun skrevet adskillige ungdomsromaner, hvori hun tegner barske, men relevante billeder af virkelighedens til tider grusomme verden.