Was versteckt Omas griesgrämiger Nachbar im alten Hasenstall? Maxime und Rüdiger, zwei freche Stadtkinder wollen es unbedingt wissen. Heimlich schleichen sie in den Innenhof des gruselig wirkenden Gehöfts und befreien das eigenartige Wesen. Ist es ein böses Experiment? Huberbauers gequältes Haustier? Oder gar ein Franken-Monster? Die Zwillinge gehen dem Rätsel auf die Spur.