Die sieben Freunde vom Alpha-Team der PSIA hatten sich auf diese gemeinsame Auszeit von ihren Abenteuern so gefreut, denn es war ein kleines Dankeschön ihres Chefs, Mister Trinxton, für ihren selbstlosen Einsatz bei der Rettung entführter Terraner.
Doch dann wurde es das Abenteuer ihres Lebens. Dort, wo sie vom Alltag abschalten wollten, auf der kleinen Siedlungswelt Irivana, treffen sie auf einen hinterlistigen und skrupellosen Feind.
"Piraten auf Irivana", ist ein so nicht erwartetes Abenteuer für Marty Finn und Dejah, Sergej, Lori und Riri, sowie Kurzon Hays und seiner Frau Mary.