En borttappad börs i Yokohamas myllrande hamnkvarter blir startskottet för en nattlig kraftmätning där heder väger tyngre än guld.Sextonårige Alf Davis har precis ätit middag när han inser att hans pengar är spårlösa. I de trånga gränderna och längs de mörka kanalerna i den japanska hamnstaden ersätts gästvänligheten snabbt av misstänksamhet. När roddarna vid piren vägrar föra honom ut till hans fartyg utan förskottsbetalning, och dessutom börjar kräva hans egna kläder som pant, ställs allt på sin spets. Alf står plötsligt omringad av en hånfull folkmassa som prövar gränserna för hans tålamod och mod.I denna språkligt uppfräschade utgåva möter vi en berättelse om personlig integritet och den okuvliga viljan att inte låta sig kuvas av omständigheter eller hot. Det är en spänningsfylld berättelse om ett möte mellan kulturer och en ung mans beslutsamhet att ta sig hem till varje pris, även om det innebär att han måste kasta sig ut i det okända, mörka vattnet.Genom denna lättillgängliga tolkning av Jack Londons prosa får läsaren uppleva atmosfären i ett historiskt Yokohama där hamnens lagar styr. Det är en berättelse som med små medel bygger upp en tät stämning och utforskar vad det innebär att stå upp för sig själv när man har förlorat allt utom sin stolthet.
