Während die Besatzung der fluguntauglichen Promet II auf Rettung wartet, erkunden die Pioneer-Teams von Alanna Mylon und Ewald Ponder auf Okon unbekannte Signale.
Unterdessen folgt die Japetus der Spur der Fragmente aus dem fremden Raumschiffwrack. Sie führt zum möglichen Aufenthaltsort der ehemaligen Besitzer des Schiffes. Doch der scheinbar friedvolle Planet zwingt zwei Besatzungsmitglieder in eine unbeschreibliche Odyssee.
Deutsch
Sherlock Holmes Chronicles, X-MAS SPECIAL 9: Krieg der Highlander - Zweiter Teil
Sherlock Holmes Chronicles, X-MAS SPECIAL 8: Krieg der Highlander - Erster Teil
Raumschiff Promet - Sternenabenteuer 14: Sonderkommando Sagmegar
Raumschiff Promet - Zu den Sternen 52: Projekt Cyberjohn
Der Butler - Ultimative Collection Vol. 3
Der Butler - Ultimative Collection Vol. 2
H. P. Lovecrafts Schriften des Grauens - Folge 5: Kinder des Yig
Raumschiff Promet - Sternenabenteuer 13: Die Gagarin-Zeremonie
Prototypen
Raumschiff Promet - Sternenabenteuer 12: Im Reich der Zwölf Monde
Raumschiff Promet - Von Stern zu Stern 48: Das Bankor-Desaster
Der Butler, Folge 7: Alte Schule (ungekürzt)
Raumschiff Promet - Von Stern zu Stern 01: Aufbruch
Raumschiff Promet - Von Stern zu Stern 03: Dunkle Energie
Raumschiff Promet - Von Stern zu Stern 04: Angriff aus dem Nichts
Raumschiff Promet - Von Stern zu Stern 06: Das Vermächtnis der Moraner
Raumschiff Promet - Von Stern zu Stern 07: Jedermanns Feind
Raumschiff Promet - Von Stern zu Stern 08: Die Sklavenwelt
Raumschiff Promet - Von Stern zu Stern 09: Todesdrohung Schwarzer Raumer
Raumschiff Promet - Von Stern zu Stern 10: Entscheidung: Risiko
Raumschiff Promet - Von Stern zu Stern 11: Zegastos Kinder
Raumschiff Promet - Von Stern zu Stern 12: Fremde Seelen
Raumschiff Promet - Von Stern zu Stern 13: Böser Zwilling
Raumschiff Promet - Von Stern zu Stern 14: Sternentod
