Hvad ville du sige til at skulle vokse op med søskende, hvor en af dine forældre konstant ønskede at sætte dig i en konkurrencesituation indbyrdes? Det er, hvad der sker for seks søskende, som er født ind i en familie, hvor faren, Johannes, er direktør i et stort entreprisefirma. Den ene af de seks søskende er meget alternativ og har droppet at være en del af firmaet for altid. Hun krammer træer i skoven, men det viser sig, at hun en dag findes dræbt i skoven.
Team Milton, bestående af Ella, Silas og Ibsen samt deres to teamledere Li-Mei og den deltidsansatte Milton, får denne udfordring i personfarlig afdeling på Politigården Aarhus. Den dræbte kvindes far, Johannes, dør af kræft tre uger efter, at datteren blev dræbt, og situationen omkring hvad der efterfølgende skal ske med firmaet, eller hvem der skal overtage det, giver en højspændt stemning, der sætter gang i en intern krig i familien. Team Milton får en vanskelig udfordring med at finde hoved og hale på situationen omkring drabet på Trine, som tyder på at hænge uløseligt sammen med familiesituationen i forbindelse med familieoverhovedets død.
Li-Mei glæder sig til sin date med Peter, men har samtidig udfordringer, som gør hende frustreret. Ester er på lørdagsjob for første gang og møder en speciel cafegæst på sit job. Ella konfronterer sin mor, Oline med boligsituationen for sønnen, Kasper.