Santeri Björkberg oli keksinyt nerokkaan keinon pÀÀstÀ pois vankilasta. EikÀ se edes vaikeaa hÀnenlaiselleen noaidille ollut. Hankalampaa oli elÀmÀ vapaudessa, Aslak Rakkana, ilman virallisia papereita, kuolleena miehenÀ.
ErÀÀnÀ heinÀkuisena pÀivÀnÀ Aslakin tasaisen rauhallinen erakkoelÀmÀ hÀiriintyy, kun kuvioihin ilmestyy Sami-niminen nuorimies. PitkÀÀn sai Aslak olla epÀtietoinen Sami Makkosen taustasta. Vasta Samin Àidin Martta Makkosen testamentti paljastaa kaiken. Aslak esittÀytyy Samille Samin isÀn Santeri Björkbergin serkkuna. Tilanne on kuitenkin kiusallinen ja pahenee koko ajan. Aslakin omatunto kolkuttaa, valheiden verkko kiristyy.
YhdessÀ Sami ja Aslak laativat suunnitelman, jonka avulla Aslak voisi pÀÀstÀ takaisin yhteiskunnan viralliseksi jÀseneksi. ErinÀisten hankaluuksien jÀlkeen kaksikko pÀÀsee reissuun kohti pohjoista. Vanhus ja nuorimies tutustuvat yhÀ paremmin toisiinsa. Sami saa nÀhdÀ isÀnsÀ puolen kotiseutua Pallaksen maisemissa.
Aslakin yksinÀinen, suunnitelman mukainen vaellus kohti Suomea ja turvapaikkaa alkaa Pohjois-Norjan Munkelva-nimisestÀ kylÀpahasesta.