Rakastetun komisario Adamsberg -sarjan ensimmäinen osa.

Yön pimeydessä joku piirtää jalkakäytävälle suuria sinisiä ympyröitä. Ympyrän keskelle hän asettaa kummallisen esineen: papiljotin, lankakerän, uimalakin. Sinistä kehää kiertää outo viesti. Pariisilaisia naurattaa, mutta komisario Adamsberg huolestuu ja pyytää ylikonstaapeli Danglardia tutkimaan ympyröitä. Eikä Adamsbergin vaisto petä. Kohta ympyrästä löytyy kuollut kissa, sitten murhattu ihminen, pian toinen ja kolmas. Pariisilaisten hymy hyytyy. Kaduilla liikkuu murhaaja, josta kukaan ei ota selvää.

Fred Vargasin ensimmäinen Adamsberg-dekkari tarjoilee runsain mitoin meheviä henkilökuvia, rosoista lämpöä sekä välähdyksiä maailmasta, jossa mikään ei ole muodikkaaksi stailattua.