Insgesamt 154 Sonette schreibt man Shakespeare zu. Kein Werk der Weltliteratur – außer der Bibel – wurde häufiger ins Deutsche übersetzt. Shakespeare besingt in seinen Sonetten das Begehren, die Angst vor dem Altern und die Folgen krankhafter Eifersucht. Er schuf damit eine moderne Form der Liebeslyrik, die bis heute nichts von ihrer metaphorischen Suggestivkraft eingebüßt hat.
Deutsch
William Shakespeare: Meisterwerke der Erzählkunst : Klassiker der Weltliteratur: Dramen, Komödien und Sonette
Liebesbriefe großer Männer : ewig dein, ewig mein, ewig uns
Romeo und Julia
Antonius und Cleopatra
Reime über die Liebe und Sinnsprüche
Die berühmtesten Liebesbriefe bekannter Künstler
John Keats: Ode an die Nachtigall : Ausgewählte Gedichte
Die größten Gedichte der englischen Literatur (Kommentiert) : Erweiterte Ausgabe. Sonnete, Lieder, Balladen: Grashalme, Das verlorene Paradies, Der Rabe, Don Juan, Königin Mab
Elegien der Liebe
Romeo und Juliette : Bereicherte Ausgabe.
William Shakespeare : König der Bühne
Nymphentraum - Nektar und Ambrosia, Teil 2 : Ungekürzt
A Midsummer Night’s Dream
A Midsummer Night's Dream
Patrick Stewart Performs the Complete Sonnets of William Shakespeare : With Original Commentary by Patrick Stewart
Ein Sommernachtstraum
England erzählt : Die große Hörbuch Box der britischen Literatur
Das Wintermärchen. Ein Drama – kurzgefasst. : Hörbuchzeit: Klassiker der Weltliteratur
Macbeth : The Scottish Play — With Bonus Commentary and a 53-Page Illustrated Listening Guide
Hamlet : Prince of Denmark. Follow the Story, Understand the Characters, and Explore the Meaning with Bonus Commentary and a 31-Page Illustrated Guide.
Macbeth : Immortal Classics
The Merchant of Venice
The Tempest : Immortal Classics
Antony and Cleopatra
