Arnljotur Thorir er 22 år og har tre ting i hovedet: sex, døden og roser. Han ved ikke helt, hvad han vil bruge sit liv på, men han har i hvert fald ikke lyst at begynde at studere, sådan som hans gamle far synes, han burde. I stedet gør han, som han tror, han afdøde mor ville have rådet ham til: Han følger sin drøm om at blive gartner i en af verdens mest berømte klosterhaver. Med sig på rejsen har han tre stiklinger af en ny rosensort, som det lykkedes hans mor at fremdyrke trods de barske vejrforhold og et billede af sin syv måneder gamle datter, som han uforvarende kom til at avle med "en slags veninde af en ven". Men netop som han er kommet godt ind i arbejdet med haven, får han uventet besøg.
"Stiklingen" er en livsbekræftende, lyrisk og humoristisk roman om kærlighedens organiske karakter, om ordenes utilstrækkelighed og om de spirituelle oplevelser, som sanseindtryk kan bære i sig. Det er en anderledes kærlighedshistorie om en ung fars forhold til sit lille barn og om, hvordan barnets eksistens sætter hans andre relationer i perspektiv.
Auður Ava Ólafsdóttir (f. 1958) er en islandsk forfatter, digter og professor i kunsthistorie. Hun har blandt andet skrevet romanen "Stiklingen".