Der Marsobus schwebte über dem Planeten, weniger als tausend Fuß über der Oberfläche. Die Männer in ihrem Innern starrten fasziniert auf die Szene und waren sich des fehlenden "Auftriebs" des Marsobus mehr als zuvor bewusst. Seit sie in die Nähe der Schwerkraft des Mars gekommen waren, war der Eindruck des "Aufsteigens" durch das ersetzt worden, was Horsman den "Sturzflug" genannt hatte, und die Hälfte der Emotionen des Fliegers war das Ergebnis dieses Eindrucks, der Erinnerungen an Erfahrungen wachrief, die er durchlebt hatte. Er war es, der einen Seufzer der Erleichterung ausstieß, als sich die großen, sich ausbreitenden Flächen des Marsobus öffneten.