Ein weiteres Gastpferd kommt nach Rosenborg! Das schwarze Pony heißt "Wirbelwind" und gehört Wendys neuer Freundin Claudia. Zunächst macht es seinem Namen alle Ehre, doch nach ein paar Tagen ist es traurig und völlig antriebslos. Was ist nur der Grund dafür? Wendy und Claudia stellen Nachforschungen an - mit einem überraschenden Ergebnis!