Jeanne semble endormie. Il fait beau en ce mois de juin. La LaĂŻta coule Ă deux pas. L'abbaye de Saint-Maurice et la forĂȘt de ToulfoĂ«n servent de dĂ©cor. Le petit sac Ă main a roulĂ© plus loin. La chaĂźne de cou offerte par sa mĂšre est brisĂ©e. Jeanne ne se rĂ©veillera plus jamais.
Samuel Pinkerton rend visite Ă Marie Henry Ă la Buvette de la Plage au Pouldu oĂč logent Maxime Maufra et Charles Filiger. Si le dĂ©tective prend le temps de conter fleurette Ă Ernestine, il a plus d'un tour dans son sac. En compagnie de Cyrian, jeune journaliste Ă l'Union, il traque un dangereux prĂ©dateur qui sĂ©duit les jeunes filles avant de les assassiner.
Le docteur Loudun, Charles l'aristocrate et LĂ©on le charretier connaissaient la jeune lingĂšreâŠ
Et Marie mange les baies qu'on lui offre si gentiment. Si rouges et si mortellesâŠ