VÀrlden som den unga flickan Lyra Belacqua lever i liknar pÄ mÄnga sÀtt vÄr egen, men det Àr inte samma. I Lyras vÀrld har alla mÀnniskor en stÀndig följeslagare, en daimon, i form av ett djur. Högt upp i norr hÀrskar intelligenta isbjörnar i rustning och dÀr finns onda och goda hÀxor och Slukare som rövar bort barn för onda syften. I Lyras vÀrld finns ocksÄ alethiometern, guldkompassen, med vars hjÀlp det gÄr att förutsÀga framtiden för den som har förmÄgan att tolka den.
Guldkompassen presenteras hÀr i en fransk serieadaption i tre delar. Seriealbumen vÀnder sig lika mycket till nya lÀsare som till fans av originaltrilogin. Philip Pullmans fantasymÀsterverk om flickan Lyra, hennes daimon Pantalaimon, pansarbjörnen Iorek Byrnison, hÀxdrottningen Serafina Pekkala och deras kamp mot ondskan Àr en storslagen, mÄngbottnad och oupphörligt spÀnnande berÀttelse för alla Äldrar, som hyllats som det viktigaste som hÀnt inom fantasygenren sedan Tolkien.