Buffalo Bill Cody var nöjesbranschens kung. Hans spektakulĂ€ra vilda vĂ€stern-förestĂ€llningar drog fulla hus vĂ€rlden över och trollband publiken med nĂ„got de aldrig tidigare sett: livs levande indianer. Hövdingen Sitting Bull paraderar pĂ„ scener till burop för femtio dollar i veckan. Ăven ett spĂ€dbarn frĂ„n Lakotastammen, hittat under sin moders döda kropp, adopteras och visas upp. De sista överlevarna frĂ„n Wounded Knee anstĂ€lls för att gĂ„ng pĂ„ gĂ„ng iscensĂ€tta den hemska massakern pĂ„ deras stam. Vi fĂ„r naturligtvis lĂ€ra kĂ€nna Buffalo Bill sjĂ€lv, som spelade sin roll till slutet trots att den förtĂ€rde honom. Jordens sorg Ă€r berĂ€ttad med medkĂ€nsla och ilska, och visar oss tragedier förvandlade till cirkusnummer. Kan nĂ„gon av oss titta bort?
ĂRIC VUILLARD föddes i Lyon 1968, och har tidigare skrivit tio prisbelönta böcker. PĂ„ svenska finns sedan tidigare hans Goncourtprisade verk Dagordningen, och de hyllade De fattigas krig, Ett uttĂ„g med heder och 14 juli 1789.
