1974 : Gare de Bordeaux Saint Jean.
Claire se fait agresser et perd connaissance. Lorsquâelle reprend ses esprits, le monde quâelle connait nâexiste plus. BallotĂ©e sur une mer dĂ©chaĂźnĂ©e, emportĂ©e par des vagues dâangoisse et des rouleaux dâincertitude, elle finit par sâĂ©chouer sur une Ăźle oĂč elle parviendra Ă trouver une certaine sĂ©rĂ©nitĂ©.
Saint Tropez.
Richard brĂ»le la chandelle par les deux bouts. Tout lui rĂ©ussit ! Lorsquâil sâaperçoit que sa femme lâa quittĂ©, il part Ă sa recherche mais en apprenant sa mort, son monde sâĂ©croule ! Il dĂ©couvre stupĂ©fait que son univers quâil croyait idyllique, nâest en fait quâun cloaque dâĂ©goĂŻsme et de futilitĂ©. Perdu, il se laisse entraĂźner sur un ocĂ©an dâincomprĂ©hension et dâĂ©garement.
Que ce soit pour lâune ou pour lâautre, ce qui Ă©tait blanc est devenu noir. Claire et Richard devront apprendre Ă vivre sans repĂšre et la peur au ventre !
1975 : Dans les Landes.
Un drame se joue dans une galuppe posĂ©e sur un lac et une longue plainte dĂ©chire la paix du lieu. Soudain, au-dessus des eaux frĂ©missantes, la lune se pare dâun anneau translucide, lâanneau des Ăąmes rĂ©unies.
Une coccinelle apparaĂźt alors dans un rayon lunaire avant de disparaĂźtre dans un Ă©clat luminescent.