La vida de Monique se derrumba el dĂa que cae en las trampas de su profesiĂłn. Pocas semanas despuĂ©s de recibir el premio mĂĄs prestigioso de la AsociaciĂłn de Periodistas de Francia, la prensa rosa publica unas fotografĂas suyas en actitud comprometida. Incapaz de enfrentarse al acoso mediĂĄtico, abandona ParĂs para refugiarse en la Provenza. AllĂ revivirĂĄ sus dĂas de adolescente tĂmida, siempre a la sombra de su prima Giselle, se reencontrarĂĄ con Paul, el hombre que le dio su primer beso y descubrirĂĄ el origen secreto de la tĂa que las acogĂa durante aquellos veranos de infancia.
Pero su tĂa le habĂa reservado otro regalo: la llave de un secreter que alberga un diario que le revelarĂĄ la historia de una joven cuyo Ășnico pecado fue amar a un soldado alemĂĄn durante la ocupaciĂłn de ParĂs. A medida que se adentre en sus pĂĄginas, Monique sentirĂĄ cĂłmo renacen sus sentimientos hacia Paul. Pero Ă©l ya no es el joven divertido, despreocupado y apasionado de la nataciĂłn que le hizo descubrir el amor; el tiempo y los desengaños han marcado a fuego su carĂĄcter. Sin embargo, el destino tiene prevista una sorpresa para ellos. Algo que ambos ignoran los unirĂĄ, de algĂșn modo, para siempre.