Un groupe de cinq cents personnes a Ă©tĂ© envoyĂ© dans lâespace pour coloniser une autre planĂšte. Dans un Ă©tat de semi-conscience, elles suivent une Ă©ducation qui leur est dispensĂ©e par une intelligence artificielle. Ă trente ans, elles seront parfaitement formĂ©es pour apprĂ©hender leur nouveau monde. Mais aprĂšs quinze ans seulement, une explosion Ă bord du vaisseau tue la majoritĂ© dâentre elles et dĂ©truit la plus grande partie de leurs vivres. Pire, les soixante jeunes rescapĂ©s qui se rĂ©veillent ne possĂšdent encore que les connaissances les moins utiles Ă leur survie. Nus, terrifiĂ©s, les adolescents tentent dâutiliser lâIA pour mettre sur pied leur colonie, mais les luttes de domination font bientĂŽt leur apparition, et ils dĂ©couvrent que leur pire ennemi nâest ni lâenvironnement hostile, ni lâIA, mais que ce sont leurs pairs.