Rentrée scolaire 1867 à Barano d'Ischia. Le conseil municipal n'a pu n reporter l'échéance plus longtemps, une institutrice est envoyée par le ministÚre de l'Instruction afin de créer l'école des filles.
Serafina Baldani dĂ©barque de Florence, la nouvelle capitale de l'Italie presque unifiĂ©e, pour enseigner aux fillettes Ă lire et Ă©crire, et Ă promouvoir la langue italienne, lĂ oĂč l'on ne parle que le dialecte. Il faut "fabriquer des Italiens" !
Ada et Teresina ont sept ans dĂ©sormais et vont inaugurer la nouvelle classe. Mais pour Serafina, les choses en sont pas simples : il faut se battre pour faire changer les mentalitĂ©s. Pour Ada, enfant sous tutelle de l'orphelinat, l'Ă©cole est un havre oĂč elle se sent en sĂ©curitĂ©.
Pendant ce temps, les troupes de NapolĂ©on postĂ©es Ă Rome pour dĂ©fendre les intĂ©rĂȘts pontificaux constituent un dernier rempart Ă l'unification de l'Italie.