Isaac-Auguste Dorner (1809-1884) a été un théologien luthérien allemand des plus notables de son siècle. Son Histoire de la Théologie Protestante couvre une période allant de la fin du moyen âge jusqu'en 1875, et se compose de trois livres. Le premier traite des éléments préparatoires à la Réforme au sein du catholicisme, tant négatifs que positifs ; de l'âge héroïque initié par Luther, suivi des grandes controverses sur l'antinomisme, le synergisme, etc. jusqu'au synode de Dordrecht. Le second livre relate le développement séparé des deux grandes fractions du protestantisme, luthérienne et réformée, jusqu'au triomphe du subjectivisme, et à la naissance des grands systèmes philosophiques de Leibnitz, Kant, Fichte. Enfin, dans le troisième, Dorner décrit les diverses tendances théologiques du XIX° siècle, représentées notamment par les noms de Schelling, Hegel et Schleiermacher, ainsi que l'état des Églises d'Europe. Traduit par Albert Paumier (1837-1911) et préfacé par Edmond de Pressensé (1824-1891), cette somme historique, extrêmement touffue en détails érudits, fut accueillie avec empressement par des pasteurs protestants français, bien moins équipés en ouvrages de référence que leurs collègues allemands. Aujourd'hui encore elle constitue une précieuse source d'information pour tous ceux qui désirent comprendre le protestantisme. Notre numérisation ThéoTeX regroupe les deux volumes parus en 1870.