C'est à l'Est que se situent mes parages, nous déclare d'emblée Michel Louyot dont le parcours "zigzague... tangue, valse et fugue" de Lorraine en Ukraine, d'un Berlin à l'autre, de Prague au Japon. Convaincu que la nouvelle, "entre songe et réel, prose et poésie", est le genre le plus adéquat pour traduire ses allées et venues, l'écrivain donne à lire dans ce recueil un récit d'une densité rare, La lettre de Corée, que précèdent les trente-six petits textes de La Japonaise de Prague qui sont autant de chandelles éclairant cette longue et surprenante déambulation.