Bertou le Rouge croise le destin des jumeaux Desroudhil, adolescents rebelles. Louis et Léone rêvent d’aventures et sont subjugués par le vaillant muletier qui, de son côté, se laisse prendre au charme de la belle Léone. Cette rencontre va bouleverser leur destin... En ce XIXe siècle, on ne badine pas avec la morale et on se soumet à l’autorité patriarcale, mais l’amour fou n’obéit jamais aux règles...