Kirjamaailman valloittanut pieni suuri kirja yhteisön ja mielikuvituksen voimasta, lapsuudesta ja rakkaudesta Surulla on sulkapeite -romaanin kirjoittajalta.
Porterin ainutlaatuinen taito kutoa yhteen runoa, romaania, satua ja totta avaa lukijalle uusia maailmoja ja hÀmmÀstyttÀÀ: ettÀ nÀinkin voi kirjoittaa, kertoa ja koskettaa.
Sadan kilometrin pÀÀssÀ Lontoosta on pieni kylÀ. Sellaisia kyliÀ on Englannissa monta: pubi, kirkko, punatiilirivitaloja, muutama kunnan omistama asunto, pari isompaa taloa. KylÀ kuuluu niille ihmisille, jotka siellÀ asuvat ja niille, jotka asuivat siellÀ satoja vuosia sitten. KylÀ kuuluu myös IsÀ Suomukka -vainaalle, joka kuulee kaiken ympÀrillÀÀn, niin jokapÀivÀisten ÀÀnten kakofonian kuin historian ÀÀnekkÀÀmmÀn havinan. Erityisesti hÀn kuulee ÀÀnen, joka kuuluu ei-vielÀ-niin-kovin-isolle pojalle, Lannylle. Lanny rakentaa lehtimajaa, opettelee piirtÀmÀÀn hiilellÀ, hyrÀilee, rakastaa, on lÀsnÀ tÀssÀ ja nyt.
Kun Lanny katoaa, kylÀstÀ kumpuavat reaktiot ovat parhainta ja pahinta, mitÀ ihmisissÀ on.
Max Porterin (s. 1981) palkittu romaani Surulla on sulkapeite (Grief is the Thing with Feathers, suom. Irmeli Ruuska) oli huima arvostelu- ja myyntimenestys. Lannyn elokuvaoikeudet on ostettu ja kirjan oikeudet on myyty yli 20 maahan.
