Anne-Marie Carthé est une artiste-peintre, mais aussi une poétesse. Nous avons eu l'énorme plaisir de la rencontrer au Salon du Livre d'Oloron-Sainte-Marie en mai 2014, dans les Pyrénées-Atlantiques, dans le sud-ouest de la France. Fasciné par l'originalité de sa démarche, qui consiste à porter au pinceau et au poème la substance d'une œuvre littéraire, nous avons vu là l'expression radicale de l'exigence esthétique, que seul un regard porté au concept, au sens hégélien du concept, permet de saisir toute la transfiguration intérieure qu'elle opère, en rendant à l'humain la splendeur de sa vérité éternelle, celle qui consiste à transcender les désordres de la naturalité par une appartenance radicale de la conscience à soi.