Écosse, XIVe siècle Pour échapper à un mariage forcé, Lady Iana Duncan s’enfuit du château familial et se réfugie dans un lointain village où elle exerce ses dons de guérisseuse. Un jour, elle est appelée au chevet d’un chevalier français, Henri Gillet, futur comte de Trouville, blessé lors d’un combat. Ce dernier lui propose un pacte : si elle consent à le soigner, il veillera à ce qu’elle devienne assez riche pour s’affranchir à jamais du joug des hommes. Iana accepte, à une condition : le chevalier devra aussi assurer la protection de sa fille adoptive. D’abord réticent, Gillet s’attache peu à peu à cette orpheline. Mais les choses se gâtent quand le chevalier se met à douter de sa véritable identité…