Nel piccolo borgo di Vinci, vicino a Firenze, 1462: lo stampo della filigrana del Banco dei Medici è stato rubato dalla cartiera di mastro Andrea di Marco. E questo nonostante la carta dovesse arrivare in banca entro tre giorni. Qual è la storia dietro il furto? Per Leonardo e Carlo c'è solo una spiegazione: denaro falso! E hanno solo tre giorni per fermare la banda di falsari.