« Accusée, levez-vous !
Cette terrible phrase, elle m’a poursuivie longtemps, car, en l’occurrence, l’accusée, c’était moi, une enfant de dix ans ! Je me revois, blême, debout, les yeux de mes soixante camarades braqués sur ma personne, face à la terrible Madame Malinowsky, outrageusement fardée avec des cheveux rouges qu’elle agitait comme la crinière d’un lion, notre professeur de latin !
Mon crime ? J’avais emprunté la blouse de mon amie Annette, car je ne trouvais pas la mienne dans le tas restant de celles amoncelées dans le placard où nous devions les ranger, le soir. »
Dans ce livre, l’auteur raconte les éléments marquants de son enfance ; les événements vécus au lycée dans les années cinquante, son environnement social, sa famille. Elle partage avec nous ses combats et sa passion pour les langues classiques qui l’ont amenée jusqu’au professorat.