Intriguée par la possibilité que leur nouvelle cliente, Marie-Claude Tessier, soit victime d’un étrange phénomène de glissement temporel, l’équipe de Bennett met le cap sur une île des Bahamas où s’est installé son groupe de reconstitution historique.
Mais lorsqu’une mystérieuse île surgit soudain au large, les détectives sont entraînés bien au-delà de ce qu’ils imaginaient : repêchés par un antique navire de guerre, ils se retrouvent projetés dix mille ans en arrière, au cœur de la mythique Atlantide.
Faits prisonniers par l’impitoyable empereur atlante, ils devront déployer toute leur ingéniosité pour s’évader au plus vite de la cité légendaire avant qu’elle ne sombre… et retrouver le chemin de leur propre époque.
