Alex Galper föddes i Kyjiv (Kiev) i nuvarande Ukraina 1971 och har rysk-judiska rötter. Han emigrerade till USA 1990 för att undgå militärtjänstgöring och började så småningom att studera poesi för Allen Ginsberg på Brooklyn College. Galper har behållit ryska som sitt huvudsakliga litterära språk och är numera en del av alternativkulturen i både New York och Moskva. I hans dikter förenas socialrealism och humor och läsaren får följa poeten i hans kulinariska tvekamper, samt under dagar som socialarbetare i New York och som birollsskådespelare för film och teve. Det här urvalet består av dikter som publicerats i diverse tidskrifter och häften under tvåtusentalet.