Après la macabre découverte d’un wagon de marchandises contenant cinq corps embaumés et disposés en une sinistre scène digne du Musée Madame Tussauds, Nick CARTER est persuadé que l’esprit machiavélique responsable de tout cela n’est autre qu’un émule du Docteur Quartz, l’ennemi qu’il a eu tant de mal à détruire par le passé.
Mais les preuves lui manquent et, très rapidement, le détective va se rendre compte que le second Docteur Quartz est bien plus fort, plus intelligent et plus dangereux que son prédécesseur...
