Une île australe où l’on meurt plus souvent qu’à son tour, une société goule plongée en pleine effervescence, c’est plus qu’il n’en faut à Alain Cavalier pour se retrouver aux quatre coins du globe, aux prises avec une enquête particulièrement tordue mais où les créatures féminines ne manquent pas. Et surtout, pendant que les contrariétés pleuvent, que les cadavres s’amoncellent, toujours cette même question lancinante qui obsède chacun des agents de la Régulation : qu’est-ce que ça veut dire, le processus autarcique ? Suspense, rebondissements et un léger soupçon d’érotisme sont au menu de ce deuxième volet des aventures d’Alain Cavalier, le loup-garou bougon et colérique mais au cœur d’or !