Filou parle français, Pixie lui répond en anglais et ils se comprennent parfaitement !
Trop petits pour conduire une auto tamponneuse, Filou et Pixie ? Ils font une queue de poisson à ce moqueur de Germain. Trop petits pour gagner au chamboule-tout ? Pourtant, ce sont eux qui remportent la grosse peluche. Trop petits pour le train fantôme ? Mais qui hurle de peur au milieu du tunnel ? Leur cousin Germain, bien sûr !